Stamattina al Nui c'è molto vento. Non molte persone leggeranno questo, quindi ho pensato che tanto valesse scriverne una parte in italiano. Almeno questo darà a Peter qualcosa di cui lamentarsi. Cosa? Peter geme? Sì.
I'll start with a couple of hours of guitar this morning because I only did an hour of violin practice yesterday. After promising not to, I went to the Aro Valley jam yesterday. I only stayed for about half an hour because the people around me didn't seem very friendly. Though, to be fair, the drummer did come and chat (the band was having a break) as I was waiting for Shelley to use the bathroom (there is not actually a bath in there) before we left. He's a nice guy. Ah well, I guess that our living room will be my only stage for quite a while. At least it's close to il nostro bagno (our bathroom).
Bene, è ora di esercitarsi con la chitarra.
Un po' più tardi. Ciao.

















